Sponsors:
ਸਰੀ, ਬੀ.ਸੀ. (ਅਗਸਤ 18, 2026) — ਤਿੰਨ ਲੇਖਕ 2026 ਦੇ ਢਾਹਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਇਨਾਮ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਕੁੱਲ $51,000 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਇਨਾਮਾਂ ਲਈ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ — ਜੋ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਪ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਇਨਾਮੀ ਰਕਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
ਹੁਣ ਫਾਈਨਲਿਸਟਾਂ ਦੇ ਵੈਨਕੂਵਰ, ਬੀ.ਸੀ. ਜਾਣ ਲਈ ਮੰਚ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਜੇਤੂ ਦਾ ਐਲਾਨ 18 ਨਵੰਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਸਰੀ, ਬੀ.ਸੀ. ਦੇ ਨਾਰਥਵਿਊ ਗੋਲਫ ਐਂਡ ਕੰਟਰੀ ਕਲੱਬ ਵਿਖੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਇਨਾਮ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
2026 ਦੇ ਜੇਤੂ ਨੂੰ $25,000 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਮਿਲਣਗੇ, ਜਦਕਿ ਦੋ ਫਾਈਨਲਿਸਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਨੂੰ $10,000 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।
$6,000 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਵਾਧੂ ਰਕਮ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਇਨਾਮ ਜੇਤੂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਗੁਰਮੁਖੀ ਜਾਂ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਣਗੀਆਂ।
ਫਾਈਨਲਿਸਟਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ 18 ਅਗਸਤ, 2026 ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 12:30 p.m. ਵਜੇ ਸਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਜ਼ ਦੀ ਨਿਊਟਨ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿਖੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਭਾਰਤ, ਕੈਨੇਡਾ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ 62 ਯੋਗ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਢਾਹਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਇਨਾਮ 2026 ਦੇ ਫਾਈਨਲਿਸਟ ਹਨ:
Nawan Pind (‘New Village’), ਨਵਾਂ ਪਿੰਡ, نواں پنڈ
Novel by Amber Hosseini (Sargodha, Punjab, Pakistan), ਨਾਵਲ, ਐਂਬਰ ਹੁਸੈਨੀ ਦੁਆਰਾ (ਸਰਗੋਧਾ, ਪੰਜਾਬ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ)
ناول, امبر حُیسنی دوارا (سر گودھا، پنجاب، پاکستان)
Shahmukhi, published by Punjabi Markaz, Lahore, Punjab, Pakistan, ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ: ਪੰਜਾਬੀ ਮਾਰਕਜ਼, ਲਹੌਰ, ਪੰਜਾਬ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ
پبلشر، پرکاشک: پنجابی مرکز، لہور، پنجاب، پاکستان
Parchhawan (‘Shadow’), ਪਰਛਾਵਾਂ, پرچھاواں
Novel by Akmal Shazad Ghuman (Islamabad, Capital Territory, Pakistan), ਨਾਵਲ, ਅਕਮਲ ਸ਼ਹਿਜ਼ਾਦ ਘੁੰਮਣ ਦੁਆਰਾ (ਇਸਲਾਮਾਬਾਦ, ਰਾਜਧਾਨੀ ਖੇਤਰ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ)
ناول, اکمل شہزاد گھمن دوارا (اسلامہ باد، راج دھانی کھیتر، پاکستان)
Shahmukhi, published by Nigarshat Publishers, Lahore, Punjab, Pakistan, ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ: ਨਿਗਾਰਸ਼ਤ ਪਬਲਿਸ਼ਰਜ਼, ਲਹੌਰ, ਪੰਜਾਬ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ
پبلشر، پرکاشک: نگارشات پبلشرز، لہور، پنجاب، پاکستان
Qabran Vich Ugge Phull (‘Flowers Growing in a Graveyard’), ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਗੇ ਫੁੱਲ, قبراں وچ اُگے پُھل
Short Stories by Rajpreet Kaur Benipal (Khanna, Punjab, India), ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਰਾਜਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਬੈਨੀਪਾਲ ਦੁਆਰਾ (ਖੰਨਾ, ਪੰਜਾਬ, ਇੰਡੀਆ)
کہانی سنگریہ, راج پریت کور بینیپال دوارا (کھنہ، پنجاب، انڈیا)
Gurmukhi, published by Caliber Publication, Patiala, Punjab, India, ਗੁਰਮੁਖੀ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ: ਕੈਲੀਬਰ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਪਟਿਆਲਾ, ਪੰਜਾਬ, ਇੰਡੀਆ
گُرمُکھی, پبلشر: کیلیبر پبلیکیشن، پٹیالہ، پنجاب، انڈیا
“14 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੇਖਕਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਰੂਪ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ”, ਇਨਾਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸੰਸਥਾਪਕ ਬਾਰਜ ਸਿੰਘ ਢਾਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਇਹ ਅੰਤਿਮ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਫਾਈਨਲਿਸਟ ਉਸ ਪੰਜਾਬੀ ਗਲਪ ਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸਾਹਿਤਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਜੋੜਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।”
2013 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਢਾਹਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਇਨਾਮ ਨੂੰ ਗੁਰਮੁਖੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਦੋਵਾਂ ਲਿਪੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਗਲਪ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਨਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ।
ਇਹ ਇਨਾਮ ਵੈਨਕੂਵਰ, ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਇਸ ਸੂਬੇ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲੇ ਆ ਰਹੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। 2021 ਦੀ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਪੰਜਾਬੀ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਤੀਜੀ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ
ਇਹ ਇਨਾਮ ਕੈਨੇਡਾ ਇੰਡੀਆ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਸੋਸਾਇਟੀ (CIES) ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ (UBC) ਦੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਰਜ ਅਤੇ ਰੀਟਾ ਢਾਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵੱਲੋਂ ਫੰਡ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰਾਯੋਜਕ ਰੌਇਲ ਬੈਂਕ ਆਫ ਕੈਨੇਡਾ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਹੈ। ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪ੍ਰਾਯੋਜਕਾਂ ਵਿੱਚ RBC ਡੋਮੀਨੀਅਨ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼ ਦੇ ਹਾਰਜ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨ ਗਰੇਵਾਲ, G.L. ਸਮਿਥ ਪਲੈਨਿੰਗ ਐਂਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਟਿਮ ਹਾਰਟਨਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ: https://dhahanprize.com/about/
ਮੀਡੀਆ ਸੰਪਰਕ:
(604) 278-6721
X: https://twitter.com/DhahanPrize
ਫੇਸਬੁੱਕ: https://www.facebook.com/DhahanPrize
ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ: https://www.instagram.com/dhahanprize/
-30-
