کالے ورقے ٹرانٹو وسدے کہانیکار جرنیل سنگھ دا 2015 دا پرکاشت ہویا کہانی سنگریہہ ہے۔مُکابلتن لمے آکار دیاں جرنیل سنگھ دیاں کہانیاں اکثر اُتری امریکا وچ رہندے پنجابی پرواسیاں دی اوپری رہتل نال تال میل بٹھاون دی کوشش دی کتھا سرج کے جیون دی گُنجلدار حقیقت نوں رُوپمان کردیاں ہن۔ایس کتاب وچلیاں پنجے کہانیاں راہیں پرواسی جیون دے پرسنگ وچ پیسے دے لوبھ وچ ٹُٹ رہے پرواراں،رشتیاں دی کشیدگی کارن پیدا ہوئے مانسک سنکٹاں،وشو کرن دی دوڑادھین سُندرتا مُقابلیاں وچ وک رہی عورت،نسلی حملیاندے شکار گھٹ گنتریاندے غریب طبقے اتے سرمائے داری دی ستھاپتی لئی لڑئیاں جا رہیاں جنگاں دے شکار لوکاں دی مانسک ٹُٹ بھجّ نوں کہانی کلاّ دے سرجنی تّتاں نال اِنج اُساریا ہے کہ پرواسی جیون اُلجناں تے ورودھ سکار رُوپ گرہن کردے جاپدے ہن۔کتاب دی سرلیکھ والی کہانی “کالے ورقے” کینڈا دے آدواسیاں دی سماجک رہتل تراسدی اتے اوہناں نال ہوئی ودھیکی دی کتھا معنوی ہمدردی نال جس طراں پیش ہویا اے،اوہ پنجابی گلپ ساہت لئی اک نواں تجربہ ہے۔باقی کہانیاں وچ وہ پُونجی واد بے لگام چڑھت تے چمک دمک وچ منکُھی تے سماجی رشتیاں دے سچّ نوں وشا وستو بنایا اے۔جرنیل سنگھ دی کتھا۔درشٹی حالتاں دی نروار راہیں سماجی اصل پچھے لُکے راجسی منتراں دی پچھان کرن دے قابل ہے۔ایہی گُن اُس نوں کہانیکار دا درجہ دوآندا ہے جس دا پرمان “کالے ورقے” ہے